-
1 столбовой трансформатор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > столбовой трансформатор
-
2 столбовой трансформатор
Русско-английский технический словарь > столбовой трансформатор
-
3 столбовой трансформатор
1) Engineering: pole-type transformer2) Makarov: pole-type distribution transformer3) Electrical engineering: pole-mounted transformer, pole-top transformerУниверсальный русско-английский словарь > столбовой трансформатор
-
4 столбовой трансформатор
Русско-английский политехнический словарь > столбовой трансформатор
-
5 столбовой трансформатор
adjelectr. MasttransformatorУниверсальный русско-немецкий словарь > столбовой трансформатор
-
6 столбовой трансформатор
стовпови́й трансформа́торРусско-украинский политехнический словарь > столбовой трансформатор
-
7 столбовой трансформатор
стовпови́й трансформа́торРусско-украинский политехнический словарь > столбовой трансформатор
-
8 столбовой трансформатор
Dictionnaire technique russo-italien > столбовой трансформатор
-
9 столбовой трансформатор
pole-type transformer электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > столбовой трансформатор
-
10 столбовой трансформатор
-
11 столбовой трансформатор
pylväsmuuntaja -
12 трансформатор
техн.трансформа́торбыстронасыща́ющийся трансформа́тор — швидконаситни́й трансформа́тор
гидродинами́ческий трансформа́тор — гідродинамі́чний трансформа́тор
преобразова́тельный трансформа́тор — перетво́рювальний трансформа́тор
распредели́тельный трансформа́тор — розподі́льний трансформа́тор
сверхвысоково́льтный трансформа́тор — надвисоково́льтний трансформа́тор
синхронизацио́нный трансформа́тор — синхронізаці́йний трансформа́тор
трансформа́тор о́бщего назначе́ния — трансформа́тор зага́льного призна́чення
- балластный трансформатортрансформа́торы преобразова́телей — трансформа́тори перетво́рювачів
- блочный трансформатор
- броневой трансформатор
- бронированный трансформатор
- бустерный трансформатор
- взрывозащищённый трансформатор
- воздушный трансформатор
- волноводный трансформатор
- вольтодобавочный трансформатор
- вольтопонижающий трансформатор
- вращающийся трансформатор
- вспомогательный трансформатор
- втулочный трансформатор
- входной трансформатор
- выпрямительный трансформатор
- выравнивающий трансформатор
- высокомощный трансформатор
- высоконапорный трансформатор
- выходной трансформатор
- гидравлический трансформатор
- грозоупорный трансформатор
- двухобмоточный трансформатор
- двухстержневой трансформатор
- двухфазный трансформатор
- двухшлейфовый трансформатор
- демпфирующий трансформатор
- дифференциальный трансформатор
- дугогасительный трансформатор
- ёмкостный трансформатор
- заземляющий трансформатор
- защитительный трансформатор
- защищаемый трансформатор
- звонковый трансформатор
- зигзаг-трансформатор
- измерительный трансформатор
- инвертирующий трансформатор
- испытательный трансформатор
- каталожный трансформатор
- кольцевой трансформатор
- компенсационный трансформатор
- линейный трансформатор
- масляный трансформатор
- мачтовый трансформатор
- межкаскадный трансформатор
- многообмоточный трансформатор
- многофазный трансформатор
- модуляционный трансформатор
- мощный трансформатор
- нагруженный трансформатор
- нагрузочный трансформатор
- одностержневой трансформатор
- осветительный трансформатор
- отсасывающий трансформатор
- панцирный трансформатор
- передвижной трансформатор
- переходной трансформатор
- печной трансформатор
- питающий трансформатор
- повышающий трансформатор
- повысительный трансформатор
- ползунковый трансформатор
- понижающий трансформатор
- понизительный трансформатор
- продольный трансформатор
- продуваемый трансформатор
- промежуточный трансформатор
- проходной трансформатор
- пусковой трансформатор
- путевой трансформатор
- пятистержневой трансформатор
- разгруженный трансформатор
- разделительный трансформатор
- рассеивающий трансформатор
- регулировочный трансформатор
- регулируемый трансформатор
- самолётный трансформатор
- сварочный трансформатор
- секционированный трансформатор
- сетевой трансформатор
- сеточный трансформатор
- силовой трансформатор
- симметрирующий трансформатор
- симметричный трансформатор
- согласующий трансформатор
- соединительный трансформатор
- стабилизирующий трансформатор
- стержневой трансформатор
- столбовой трансформатор
- строчной трансформатор
- суммирующий трансформатор
- сухие трансформаторы
- токовый трансформатор
- тороидальный трансформатор
- трансформатор зажигания
- трансформатор накала
- трансформатор-редуктор
- трансформатор связи
- трёхобмоточный трансформатор
- трёхстержневой трансформатор
- трёхфазный трансформатор
- узкополосный трансформатор
- уравнительный трансформатор
- фазосдвигающий трансформатор
- формовочный трансформатор
- шинный трансформатор
- широкополосный трансформатор
- электрический трансформатор
- электросварочный трансформатор
- эталонный трансформатор -
13 трансформатор
техн.трансформа́торбыстронасыща́ющийся трансформа́тор — швидконаситни́й трансформа́тор
гидродинами́ческий трансформа́тор — гідродинамі́чний трансформа́тор
преобразова́тельный трансформа́тор — перетво́рювальний трансформа́тор
распредели́тельный трансформа́тор — розподі́льний трансформа́тор
сверхвысоково́льтный трансформа́тор — надвисоково́льтний трансформа́тор
синхронизацио́нный трансформа́тор — синхронізаці́йний трансформа́тор
трансформа́тор о́бщего назначе́ния — трансформа́тор зага́льного призна́чення
- балластный трансформатортрансформа́торы преобразова́телей — трансформа́тори перетво́рювачів
- блочный трансформатор
- броневой трансформатор
- бронированный трансформатор
- бустерный трансформатор
- взрывозащищённый трансформатор
- воздушный трансформатор
- волноводный трансформатор
- вольтодобавочный трансформатор
- вольтопонижающий трансформатор
- вращающийся трансформатор
- вспомогательный трансформатор
- втулочный трансформатор
- входной трансформатор
- выпрямительный трансформатор
- выравнивающий трансформатор
- высокомощный трансформатор
- высоконапорный трансформатор
- выходной трансформатор
- гидравлический трансформатор
- грозоупорный трансформатор
- двухобмоточный трансформатор
- двухстержневой трансформатор
- двухфазный трансформатор
- двухшлейфовый трансформатор
- демпфирующий трансформатор
- дифференциальный трансформатор
- дугогасительный трансформатор
- ёмкостный трансформатор
- заземляющий трансформатор
- защитительный трансформатор
- защищаемый трансформатор
- звонковый трансформатор
- зигзаг-трансформатор
- измерительный трансформатор
- инвертирующий трансформатор
- испытательный трансформатор
- каталожный трансформатор
- кольцевой трансформатор
- компенсационный трансформатор
- линейный трансформатор
- масляный трансформатор
- мачтовый трансформатор
- межкаскадный трансформатор
- многообмоточный трансформатор
- многофазный трансформатор
- модуляционный трансформатор
- мощный трансформатор
- нагруженный трансформатор
- нагрузочный трансформатор
- одностержневой трансформатор
- осветительный трансформатор
- отсасывающий трансформатор
- панцирный трансформатор
- передвижной трансформатор
- переходной трансформатор
- печной трансформатор
- питающий трансформатор
- повышающий трансформатор
- повысительный трансформатор
- ползунковый трансформатор
- понижающий трансформатор
- понизительный трансформатор
- продольный трансформатор
- продуваемый трансформатор
- промежуточный трансформатор
- проходной трансформатор
- пусковой трансформатор
- путевой трансформатор
- пятистержневой трансформатор
- разгруженный трансформатор
- разделительный трансформатор
- рассеивающий трансформатор
- регулировочный трансформатор
- регулируемый трансформатор
- самолётный трансформатор
- сварочный трансформатор
- секционированный трансформатор
- сетевой трансформатор
- сеточный трансформатор
- силовой трансформатор
- симметрирующий трансформатор
- симметричный трансформатор
- согласующий трансформатор
- соединительный трансформатор
- стабилизирующий трансформатор
- стержневой трансформатор
- столбовой трансформатор
- строчной трансформатор
- суммирующий трансформатор
- сухие трансформаторы
- токовый трансформатор
- тороидальный трансформатор
- трансформатор зажигания
- трансформатор накала
- трансформатор-редуктор
- трансформатор связи
- трёхобмоточный трансформатор
- трёхстержневой трансформатор
- трёхфазный трансформатор
- узкополосный трансформатор
- уравнительный трансформатор
- фазосдвигающий трансформатор
- формовочный трансформатор
- шинный трансформатор
- широкополосный трансформатор
- электрический трансформатор
- электросварочный трансформатор
- эталонный трансформатор -
14 трансформатор
м. эл.взрывобезопасный трансформатор, взрывозащищённый трансформатор — trasformatore antideflagrante
трансформатор высокой частоты, высокочастотный трансформатор — trasformatore ad alta frequenza [per radiofrequenza]
заземлительный трансформатор, заземляющий трансформатор — trasformatore di messa a terra
междуламповый трансформатор, межкаскадный трансформатор — trasformatore intervalvolare
трансформатор низкой частоты, низкочастотный трансформатор — trasformatore di bassa frequenza [di audiofrequenza]
развязывающий трансформатор, разделительный трансформатор — trasformatore di disaccoppiamento [di isolamento, di separazione]
- апериодический трансформатортрансформатор с броневой магнитной системой — trasformatore blindato [corazzato]
- балансный трансформатор
- трансформатор без магнитопровода
- броневой трансформатор
- бустерный трансформатор
- трансформатор возбуждения
- волноводный трансформатор
- вольтодобавочный трансформатор
- вольтопонижающий трансформатор
- вращающийся трансформатор
- вспомогательный трансформатор
- входной трансформатор
- выпрямительный трансформатор
- высоковольтный трансформатор
- выходной трансформатор
- газонаполненный трансформатор
- гидродинамический трансформатор
- главный трансформатор
- грозоупорный трансформатор
- групповой трансформатор
- двухобмоточный трансформатор
- двухфазный трансформатор
- дифференциальный трансформатор
- домовый трансформатор
- дугогасительный трансформатор
- ёмкостный трансформатор
- защитный трансформатор
- звонковый трансформатор
- трансформатор звуковой частоты
- идеальный трансформатор
- измерительный трансформатор
- импульсный трансформатор
- испытательный трансформатор
- кабельный трансформатор
- трансформатор кадровой развёртки
- каскадный трансформатор
- кольцевой трансформатор
- компаундированный трансформатор
- компенсационный трансформатор
- компенсированный трансформатор
- контрольный трансформатор
- линейный трансформатор
- масляный трансформатор
- мачтовый трансформатор
- микрофонный трансформатор
- многообмоточный трансформатор
- многопостовой трансформатор
- многофазный трансформатор
- мощный трансформатор
- нагрузочный трансформатор
- трансформатор накала
- трансформатор напряжения
- настроенный трансформатор
- насыщающийся трансформатор
- трансформатор неизменного тока
- нерезонирующий трансформатор
- низковольтный трансформатор
- объёмный трансформатор
- однофазный трансформатор
- осветительный трансформатор
- отсасывающий трансформатор
- передвижной трансформатор
- трансформатор переменного тока
- пиковый трансформатор
- трансформатор питания
- питающий трансформатор
- поворотный трансформатор
- повышающий трансформатор
- подстанционный трансформатор
- понижающий трансформатор
- трансформатор полного сопротивления
- трансформатор постоянного тока
- трансформатор по схеме Скотта
- трансформатор промежуточной частоты
- промежуточный трансформатор
- пусковой трансформатор
- распределительный трансформатор
- регулировочный трансформатор
- регулируемый трансформатор
- резонансный трансформатор
- реостатный трансформатор
- сварочный трансформатор
- трансформатор с воздушным охлаждением
- трансформатор связи
- сердечниковый трансформатор
- сетевой трансформатор
- трансформатор с железным сердечником
- сигнальный трансформатор
- силовой трансформатор
- симметрирующий трансформатор
- трансформатор с магнитным рассеянием
- трансформатор с магнитным сердечником
- трансформатор с масляным охлаждением
- трансформатор собственных нужд
- трансформатор согласования сопротивлений
- согласующий трансформатор
- трансформатор с отводами
- трансформатор с отпайками
- трансформатор с поперечным регулированием
- стабилизирующий трансформатор
- станционный трансформатор
- стационарный трансформатор
- стержневой трансформатор
- столбовой трансформатор
- трансформатор с тороидальным сердечником
- трансформатор строчной развёртки
- сухой трансформатор
- трансформатор с ферритовым сердечником
- телефонный трансформатор
- трансформатор Тесла
- трансформатор тока
- тороидальный трансформатор
- трёхобмоточный трансформатор
- трёхфазный трансформатор
- универсальный трансформатор
- уравнительный трансформатор
- фазоинверсный трансформатор
- фазосдвигающий трансформатор
- трансформатор частоты
- четвертьволновый трансформатор
- шинный трансформатор
- электрический трансформатор -
15 трансформатор
transformer
– броневой трансформатор
– бустерный трансформатор
– вращающийся трансформатор
– втулочный трансформатор
– входной трансформатор
– высокочастотный трансформатор
– выходной трансформатор
– герметизированный трансформатор
– гидродинамический трансформатор
– грозоупорный трансформатор
– двухобмоточный трансформатор
– емкостный трансформатор
– звонковый трансформатор
– измерительный трансформатор
– каскадный трансформатор
– компенсированный трансформатор
– линейный трансформатор
– маслонаполненный трансформатор
– масляный трансформатор
– многообмоточный трансформатор
– многопостовой трансформатор
– мощный трансформатор
– нагрузочный трансформатор
– насыщающийся трансформатор
– однопостовой трансформатор
– однофазный трансформатор
– опрессованный трансформатор
– отсасывающий трансформатор
– передвижной трансформатор
– переходный трансформатор
– печной трансформатор
– повышающий трансформатор
– понижающий трансформатор
– промежуточный трансформатор
– проходной трансформатор
– пусковой трансформатор
– путевой трансформатор
– развязывающий трансформатор
– регулируемый трансформатор
– резонансный трансформатор
– сварочный трансформатор
– силовой трансформатор
– симметрирующий трансформатор
– согласующий трансформатор
– стержневой трансформатор
– столбовой трансформатор
– суммирующий трансформатор
– сухой трансформатор
– трансформатор балансный
– трансформатор броневой
– трансформатор вращающийся
– трансформатор ежовый
– трансформатор зажигания
– трансформатор искажающий
– трансформатор линейный
– трансформатор накала
– трансформатор накальный
– трансформатор напряжения
– трансформатор настроенный
– трансформатор поворотный
– трансформатор понижающий
– трансформатор продуваемый
– трансформатор с дутьем
– трансформатор с отводами
– трансформатор связи
– трансформатор сопротивлений
– трансформатор спектра
– трансформатор тока
– трансформатор частоты
– узкополосный трансформатор
– уплотненный трансформатор
– фазосдвигающий трансформатор
– шинный трансформатор
– широкополосный трансформатор
волноводный трансформатор СВЧ — waveguide transformer
вольтодобавочный трансформатор питания — booster transformer
заливать трансформатор компаундом — pot transformer
коаксиальный трансформатор СВЧ — coaxial transformer
переходный трансформатор со средней точкой — phantom transformer
трансформатор низкой частоты — audio-frequency transformer
трансформатор переменного тока — variable current transformer
трансформатор повышает напряжение — transformer steps up voltage
трансформатор постоянного тока — constant-current transformer
трансформатор с железным сердечник — iron-core transformer
трансформатор силовой линейный — distribution power transformer
трансформатор со средней точкой — center-tap transformer, <tech.> centertap transformer, push-pull transformer
трансформатор собственных нужд — house transformer, <engin.> station service transformer
-
16 столбовой
-
17 столбовой /мачтовый/ трансформатор
pylväsmuuntajaРусско-финский технический словарь > столбовой /мачтовый/ трансформатор
-
18 мачтовый трансформатор
мачтовый трансформатор
столбовой трансформатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мачтовый трансформатор
-
19 мачтовая трансформаторная подстанция
мачтовая трансформаторная ПС
МТП
Открытая трансформаторная ПС, все оборудование которой установлено на конструкциях (в том числе на двух и более стойках опор ВЛ) с площадкой обслуживания на высоте, не требующей ограждения ПС.
[ПУЭ, п. 4.2.11]
[Приказ Минэнерго РФ от 20.06.2003 N 242 "Об утверждении глав Правил устройства электроустановок" (вместе с "Правилами устройства электроустановок. Седьмое издание. Раздел 4. Распределительные устройства и подстанции. Главы 4.1, 4.2")]
мачтовая подстанция
мачтовая трансформаторная подстанция
Открытая трансформаторная подстанция, оборудование которой установлено на одной или нескольких опорах линии электропередачи, не требующая наземных ограждений.
[ ГОСТ 24291-90]
столбовая (мачтовая) трансформаторная подстанция
Столбовой (мачтовой) трансформаторной подстанцией называется открытая трансформаторная подстанция, все оборудование которой установлено на конструкциях или на опорах ВЛ на высоте, не требующей ограждения подстанции.
[ПУЭ, 4.2.9.]EN
pole-mounted substation
an outdoor distribution substation mounted on one or more poles
[IEV number 605-02-19]FR
poste sur poteau
poste extérieur de distribution monté sur un ou plusieurs poteaux
[IEV number 605-02-19]
МТП сооружают на А-, П- или АП-образных или одностоечных конструкциях, изготавливаемых из железобетонных или деревянных стоек.На А-образной конструкции монтируется все оборудование ПС: разъединитель, предохранители, разрядники, однофазный трансформатор мощностью более 10 кВА и распределительный щит 0,23— 0,4 кВ. Подстанция не имеет площадки обслуживания и лестницы.
П-образные конструкции используются для ПС с трехфазными трансформаторами мощностью до 250 кВА включительно. Трансформатор располагается на площадке на высоте от земли не менее 3,5 м.
АП-образные конструкции применяются для ПС с трансформаторами мощностью до 400 кВА. На них монтируются все оборудование, в том числе и разъединитель. Для обслуживания МТП на высоте не менее 3 м должна быть устроена площадка с перилами. Для подъема на МТП рекомендуется применять лестницы с устройством, запрещающим подъем по ней при включенном коммутационном аппарате.
[ http://energy-ua.com/elektricheskie-p/klassifikatsiya.html]
Мачтовая трансформаторная подстанцияТематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > мачтовая трансформаторная подстанция
-
20 мачтовая трансформаторная подстанция
мачтовая трансформаторная ПС
МТП
Открытая трансформаторная ПС, все оборудование которой установлено на конструкциях (в том числе на двух и более стойках опор ВЛ) с площадкой обслуживания на высоте, не требующей ограждения ПС.
[ПУЭ, п. 4.2.11]
[Приказ Минэнерго РФ от 20.06.2003 N 242 "Об утверждении глав Правил устройства электроустановок" (вместе с "Правилами устройства электроустановок. Седьмое издание. Раздел 4. Распределительные устройства и подстанции. Главы 4.1, 4.2")]
мачтовая подстанция
мачтовая трансформаторная подстанция
Открытая трансформаторная подстанция, оборудование которой установлено на одной или нескольких опорах линии электропередачи, не требующая наземных ограждений.
[ ГОСТ 24291-90]
столбовая (мачтовая) трансформаторная подстанция
Столбовой (мачтовой) трансформаторной подстанцией называется открытая трансформаторная подстанция, все оборудование которой установлено на конструкциях или на опорах ВЛ на высоте, не требующей ограждения подстанции.
[ПУЭ, 4.2.9.]EN
pole-mounted substation
an outdoor distribution substation mounted on one or more poles
[IEV number 605-02-19]FR
poste sur poteau
poste extérieur de distribution monté sur un ou plusieurs poteaux
[IEV number 605-02-19]
МТП сооружают на А-, П- или АП-образных или одностоечных конструкциях, изготавливаемых из железобетонных или деревянных стоек.На А-образной конструкции монтируется все оборудование ПС: разъединитель, предохранители, разрядники, однофазный трансформатор мощностью более 10 кВА и распределительный щит 0,23— 0,4 кВ. Подстанция не имеет площадки обслуживания и лестницы.
П-образные конструкции используются для ПС с трехфазными трансформаторами мощностью до 250 кВА включительно. Трансформатор располагается на площадке на высоте от земли не менее 3,5 м.
АП-образные конструкции применяются для ПС с трансформаторами мощностью до 400 кВА. На них монтируются все оборудование, в том числе и разъединитель. Для обслуживания МТП на высоте не менее 3 м должна быть устроена площадка с перилами. Для подъема на МТП рекомендуется применять лестницы с устройством, запрещающим подъем по ней при включенном коммутационном аппарате.
[ http://energy-ua.com/elektricheskie-p/klassifikatsiya.html]
Мачтовая трансформаторная подстанцияТематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мачтовая трансформаторная подстанция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мачтовый трансформатор — столбовой трансформатор — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы столбовой трансформатор EN pole mounted… … Справочник технического переводчика
мачтовая трансформаторная подстанция — мачтовая трансформаторная ПС МТП Открытая трансформаторная ПС, все оборудование которой установлено на конструкциях (в том числе на двух и более стойках опор ВЛ) с площадкой обслуживания на высоте, не требующей ограждения ПС. [ПУЭ, п. 4.2.11]… … Справочник технического переводчика
мачтовая трансформаторная подстанция — мачтовая трансформаторная ПС МТП Открытая трансформаторная ПС, все оборудование которой установлено на конструкциях (в том числе на двух и более стойках опор ВЛ) с площадкой обслуживания на высоте, не требующей ограждения ПС. [ПУЭ, п. 4.2.11]… … Справочник технического переводчика